Blog

W firmie Smartbox pracuje wielu ekspertów specjalizujących się w technologii eyetrackingu. Poszczególne zespoły testują różne kamery i konfiguracje, aby znaleźć odpowiednie rozwiązanie. Z kolei zespół wsparcia technicznego pomaga użytkownikom AAC w rozwiązywaniu problemów, z którymi się borykają.

Poprosiliśmy specjalistów w zakresie technologii wspomagających o podzielenie się swoją wiedzą i najważniejszymi wskazówkami dotyczącymi konfiguracji i korzystania z funkcji sterowania wzrokiem.

• Ustaw urządzenie prawidłowo;
• Nie bój się dużych zmian;
• Korzystaj z funkcji podglądu wideo;
• Spróbuj ręcznej kalibracji;
• Skoncentruj się na wyniku.

Ustaw urządzenie prawidłowo

„Zawsze upewnij się, czy eyetracker jest ustawiony równolegle do twarzy użytkownika AAC – co oznacza, że zarówno użytkownik jak i urządzenie znajdują się w tej samej płaszczyźnie. Wiele osób poświęca mnóstwo czasu na ustawienie odpowiedniej odległości między osobą a urządzeniem, zapominając, że kąt urządzenia powinien być prostopadły do twarzy. Jest to szczególnie istotne, gdy osoba siedzi przechylona, jest pochylona lub leży w łóżku Taka pozycja może mieć ogromny wpływ na wydajność pracy z eyetrackerem.”

– Chris, neurologopeda (wiceprezes ds. edukacji klinicznej, USA)

Nie bój się dużych zmian

„Łatwo jest dać się wciągnąć w dokonywanie drobnych korekt podczas pracy nad pozycjonowaniem eyetrackera. Czasami jednak bardziej przydatne może być zrobienie dużego kroku wstecz, całkowite przesunięcie uchwytu mocującego i rozpoczęcie od nowa, z inną perspektywą.”

– Amanda, neurologopeda (specjalista ds. produktów, Washington, USA)

Korzystaj z funkcji podglądu video

„Z perspektywy wsparcia, ustawienie właściwej pozycji jest kluczem powodzenia w prawidłowym sterowaniu wzrokiem. Oprócz standardowych przewodników pozycjonowania, niektóre kamery oferują również kanał wideo, który może być nieocenionym wsparciem. Równie przydatne może okazać się skorzystanie z kamery internetowej urządzenia .

Można użyć przekazu wideo, aby sprawdzić pozycjonowanie i zwrócić uwagę na niepożądane dodatkowe odbicia lub odblaski na okularach. Gdy już uzyskamy właściwą pozycję, należy przeprowadzić ponowną kalibrację. Często takie działania wpływają na wyraźną poprawę jakości sterowania wzrokiem.”

– Dave (starszy specjalista ds. wsparcia AT, Wielka Brytania).

Spróbuj ręcznej kalibracji

Kalibracja pomoże oprogramowaniu do śledzenia wzroku określić, gdzie użytkownik patrzy na ekran i jest ważna dla precyzyjnego sterowania wzrokiem.

Można przeprowadzić kalibrację ręczną, , korzystając z opcji „krok po kroku”, jeśli użytkownik łatwo się rozprasza lub jeśli utrzymanie pozycji przez cały czas trwania kalibracji jest dla niego trudne. Ten rodzaj kalibracji pozwala partnerowi komunikacyjnemu dotknąć ekranu lub nacisnąć klawisz, aby przejść do następnego punktu kalibracji, gdy użytkownik jest gotowy.”

– Jay (specjalista w zakresie technologii wspomagającej, Wielka Brytania)

Skoncentruj się na wyniku

„Myślę, że najważniejszą rzeczą, podobnie jak w przypadku każdego systemu AAC, jest skupienie się na wyniku, a nie na technologii.

Używaj zachęcających podpowiedzi, takich jak „Rozbijmy te bańki” lub „Pokaż mi, co wybierzesz”, zamiast po prostu mówić „Spójrz w prawy róg ekranu” itp.

Wynik działania jest kwestią kluczową, ponieważ to on doprowadzi do stymulacji i poczucia, że dana osoba podejmuje decyzje, a poprzez te decyzje sprawia, że coś się wokół niej dzieje.”

– Becky, logopeda (specjalista kliniczny AAC, Wielka Brytania)

Dowiedz się więcej dzięki bezpłatnemu kursowi „Podstawy eyetrackingu”, który jest dostępny w Smartbox Academy.

Poznaj różne sposoby wspierania sukcesu użytkowników, w tym pozycjonowanie urządzenia i inne sposoby personalizacji. Jeśli nie jesteś jeszcze członkiem Smartbox Academy, zarejestruj się bezpłatnie i uzyskaj dostęp do szeregu kursów w zakresie technologii wspomagającej i AAC.

Zapisz się

https://academy.thinksmartbox.com/catalog/info/id:186

Artykuł pochodzi ze strony: www.smartbox.com

Ava jest inteligentną, zabawną i zadziorną siedmiolatką, która uwielbia muzykę, pływanie i swoich przyjaciół. U dziewczynki, w wieku dwóch lat zdiagnozowano Zespół Retta. Ava nie może kontrolować sPoznaj Avę

woich rąk ani używać głosu, co sprawiło, że podstawowa komunikacja od samego początku była wyzwaniem. Nie zawsze było łatwo, ale dzięki wytrwałości, sile i wsparciu Ava pokonała wiele wyzwań, wykorzystując technologię wspomagającą do komunikacji i kontrolowania otoczenia za pomocą oczu.

Kiedy patrzę na postępy Avy, wiem, że jestem jej to winna – by w pełni wykorzystała swój potencjał.

– mama Avy

Życie z technologią wspomagającą

Mama Avy, Jennifer, odkryła technologię wspomagającą oraz komunikację alternatywną i wspomagającą (AAC) szukając w Internecie porad na temat Zespołu Retta. Ponieważ sama uczyła się nowych języków, zrozumiała, że nauka AAC jest jak nauka każdego języka, gdzie zanurzenie w języku i częsta praktyka są kluczem do sukcesu. Rodzice Avy chcą, by mogła ona swobodnie wyrażać siebie, dlatego używają TD Snap, oprogramowania AAC opartego na symbolach, aby pomóc swojej córce rozwinąć umiejętności językowe. Rodzina korzysta z kilku urządzeń dostosowanych do potrzeb dziewczynki. Najpierw wybrali I-Series+, urządzenie generujące mowę sterowane poprzez ruch gałki ocznej do użytku domowego, ale zmienili je na TD I-13 (link do produktu) – jeden z nowszych modeli I-Series, który oprócz innych zalet pozwala Avie korzystać z urządzenia na zewnątrz w słońcu. W szkole używają również PCEye (link), lekkiego urządzenia do śledzenia wzroku, które można przymocować do tabletu.

Siła wspólnego działania

Rodzina Avy tworzy zgrany zespół, który często się komunikuje. Rodzice, Jennifer i Herman, a także ukochana siostra Clara, regularnie modelują prawidłowe korzystanie z technologii, aby Ava mogła uczyć się na właściwym przykładzie. Modelowanie pokazuje Avie najlepszy sposób korzystania z technologii, pozwala jednocześnie zrozumieć rodzinie jej sposób komunikacji. Wszyscy nauczyli się AAC i delikatnie zachęcają Avę do korzystania z technologii. Pozwala to dziewczynce powiedzieć dlaczego się śmieje, co ją niepokoi lub o czym myśli. To uczy ją regulować swoje emocje i zabierać głos we własnym imieniu. Rodzinie, dla której tak ważna jest kultura udało się zaangażować Avę w malowanie, tworzenie muzyki, a nawet czytanie oczami. Jednak, najbardziej wpływowym narzędziem jej rodziny jest wiara w zdolności Avy i założenie, że ma ona kompetencje do nauki czytania i pisania.

Dowiedz się więcej o TD I-Series (link do TD I-13/16)

Artykuł pochodzi ze strony: www.tobiidynavox.com

Szybki podgląd

Kod sku:

Kategorie: Urządzenia All-in-one

TD I-13 / TD I-16 - Tobii Dynavox

Tobii Dynavox

Oceniono 0 na 5

0 Opinie

Dowiedz się więcej

• zwiększają efektywną komunikację osób z porażeniem dziecięcym, zespołem Retta i chorobami neurogradacyjnymi
• Funkcja sterowania otoczeniem
• Uproszczony dostęp do funkcji systemu Windows

Poznaj Allistaira

Allistair jest lekarzem, mężem i ojcem pasjonatem gotowania, filmów Marvela i piłki nożnej. Życie ze stwardnieniem zanikowym bocznym (ALS/MND) zmotywowało go do dzielenia się swoją wiedzą i tradycjami kulturowymi, szczególnie z dwoma synami. Od czasu postawienia diagnozy Allistair stracił możliwość mówienia, chodzenia i poruszania rękami. Używa urządzenia komunikacyjnego TD I-Series, (link do TD I-13/16), które obsługuje za pomocą ruchu gałek ocznych. Wykorzystuje je do wszystkiego od zamawiania zakupów spożywczych, przez proszenie synów o podlewanie roślin, po utrzymywanie termostatu na odpowiednim poziomie temperatury. Urządzenie TD I-Series pozwala mu uczyć siostrę gotowania, a synów hiszpańskiego.

„Słyszałem o osobach, którzy zdecydowali się żyć odpowiadając tylko na pytania „tak” lub „nie” i myślę, że moje życie jest o wiele bardziej satysfakcjonujące, ponieważ wciąż mogę wyrazić siebie”.

– Allistair Abraham, MD

Historia lekarza z ALS/MND

Podczas studiów Allistair był wolontariuszem w szpitalu w pobliżu kampusu. Pewnego dnia zobaczył chore dziecko ciągnące kroplówkę przez korytarze placówki. Gdy z nim porozmawiał dowiedział się, że walczy z nowotworem. Wkrótce potem Allistair zmienił kierunek studiów na medycynę, zdecydowany pomagać dzieciom z podobnymi chorobami. Ostatecznie Allistair został hematologiem i poświęcił swoją karierę poprawie leczenia choroby sierpowatokrwinkowej.

Pierwszym sygnałem, że może chorować na ALS/MND,, było uczucie osłabienia ręki. Następnie Allistair zaczął doświadczać innych wczesnych objawów, w tym trudności z mówieniem. Szybko zdiagnozowano u niego stwardnienie zanikowe boczne/chorobę neuronu ruchowego, która jest powszechnie nazywana chorobą Lou Gehriga.

Wkrótce po zdiagnozowaniu ALS/MND, żona Alistaira, Dana, nalegała, by zachował swój głos. Dzięki wsparciu Fundacji Gleason, Allistair wykorzystał rozwiązanie my-own-voice firmy Acapela do stworzenia cyfrowej kopii swojego głosu. Przeczytał 50 zdań na komputerze, aby uchwycić swój akcent i ton w różnych sylabach, które stałyby się fundamentem jego cyfrowego głosu. Zapisał również kilka fraz, których używa najczęściej. Teraz, gdy stracił swój naturalny głos, jest wdzięczny Danie za nakłonienie go do jego zapisania. Allistair łączy zapisany głos z kilkoma aplikacjami do zamiany tekstu na mowę na swoim urządzeniu TD I-Series. „Czuję się, jakbym to ja mówił” – mówi Allistair.

Dla Alistaira trudne było bycie pacjentem będąc jednocześnie lekarzem. Po tym, jak zaczął tracić mowę i mobilność, kontynuował praktykę lekarską z domu tak długo, jak było to możliwe. Ostatecznie musiał przejść na rentę. Jednak nawet w późniejszych stadiach ALS/MND brał udział w konferencjach i recenzował artykuły w społeczności hematologicznej korzystając ze swojego urządzenia komunikacyjnego. Amerykańskie Towarzystwo Hematologii przyznaje obecnie nagrodę jego imienia dla studenta z mniejszościowej grupy etnicznej, który osiągnął najlepsze wyniki w programie badawczym.

Utrzymanie normalności z chorobą Lou Gehriga.
Allistair korzysta aktualnie ze wsparcia asystentów, którzy pomagają mu przygotować się do dnia, podać leki, jeść i ćwiczyć, ale komunikacja wspomagająca pomogła mu zachować poczucie niezależności.
Oprócz umożliwienia prowadzenia rozmów urządzenie all-in-one serii TD służy Allistariowi jako komputer który obsługuje za pomocą wzroku. Aby efektywnie surfować po Internecie Alistair, używa TD Browse, szczególnie do robienia zakupów spożywczych, przeglądania przepisów i sprawdzania poczty e-mail.
Choć w ciągu dnia często odwiedzają go goście, Allistair z niecierpliwością czeka na wieczorny powrót rodziny z pracy i szkoły. Używa aplikacji o nazwie TD Phone, aby wysyłać swoim synom przypomnienia o wykonaniu obowiązków. W nocy ogląda filmy i telewizję, korzystając ze swojego urządzenia do sterowania otoczeniem: zmiany głośności i przyciemniania świateł.

Dzielenie się tradycjami dzięki komunikacji wspomagającej

Podobnie jak wiele osób żyjących z ALS/MND, Allistair poświęcił czas na zastanowienie się nad swoim dziedzictwem. Poza zasługami w dla społeczności medycznej, chce on zapewnić swoim synom i siostrze poczucie więzi z ich trynidadzkim dziedzictwem. Przed ALS/MND, Allistair lubił przyrządzać curry z soczewicą, kurczakiem i krewetkami. Kiedy odwiedza go siostra, dzieli się z nią tymi przepisami i uczy ją niuansów gotowania zgodnie z tradycją. Allistair wspomaga się również urządzeniem z serii TD (link) ucząc swoich synów gry w szachy czy hiszpańskiego – umiejętności, które będą im towarzyszyć przez całe życie.

Czym jest ALS/MND?

ALS to skrót od stwardnienia zanikowego bocznego. Choroba ta nazywana jest również chorobą neuronów ruchowych lub chorobą Lou Gehriga. ALS/MND powoduje, że mózg przestaje komunikować się z mięśniami, co ostatecznie prowadzi do całkowitego paraliżu, z wyjątkiem mięśni oka, które ALS/MND pozostawia nietknięte. Wczesne objawy ALS/MND mogą obejmować drganie i osłabienie mięśni, problemy z chodzeniem i niewyraźną mowę. Większość osób z ALS/MND ostatecznie traci głos. Niektórzy korzystają z komunikacji wspomagającej, aby nadal móc wyrażać siebie i nawiązywać relacje z innymi. Chociaż powszechna jest tendencja do kojarzenia tej choroby ze starszymi mężczyznami, ALS/MND może dotknąć każdego, w każdym wieku. Podczas gdy leczenie ALS/MND stale się poprawia, nadal nie wynaleziono lekarstwa na tę chorobę.

Dowiedz się więcej o TD I-Series

Artykuł pochodzi ze strony: www.tobiidynavox.com

Szybki podgląd

Kod sku:

Kategorie: Urządzenia All-in-one

TD I-13 / TD I-16 - Tobii Dynavox

Tobii Dynavox

Oceniono 0 na 5

0 Opinie

Dowiedz się więcej

• zwiększają efektywną komunikację osób z porażeniem dziecięcym, zespołem Retta i chorobami neurogradacyjnymi
• Funkcja sterowania otoczeniem
• Uproszczony dostęp do funkcji systemu Windows